«Вишневый сад» Чехова на гагаузском языке. В Гагаузском национальном театре состоялась премьера

cehov 1
Фото:Gagauz Milli Teatrusu/facebook

В Гагаузском национальном театре им. Д. Танасоглу поставили спектакль на гагаузском языке Kirez Başçacası по пьесе А. П. Чехова «Вишневый сад». 

Перевел пьесу на гагаузский язык Илья Хаджи, а постановкой спектакля занимался заслуженный артист Молдовы и режиссер Государственного русского драматического театра им. А. П. Чехова Дмитрий Коев. 

Источник: Gagauz Milli Teatrusu

Пьеса «Вишневый сад» была написана Антоном Чеховым в 1903 году и стала его последним крупным произведением. В это время он уже был известен как мастер короткого рассказа и драматург.

Центральная тема произведения — конфликт между прошлым и будущим, а также столкновение разных социальных слоев: аристократии, которая теряет свое влияние, и нового буржуазного класса. Герои пьесы переживают утрату имения и сада, который олицетворяет для них прошлую жизнь, мечты и воспоминания. 

Напомним, что в этом году студия Çemrek Film создала первый гагаузский мультсериал – «Навстречу Солнцу» (Güneşä karşı). Он рассказывает о гагаузской культуре и традициях. Главные герои мультфильма – Келепержикь, Пиркужук, Фильчу, Калина.

Теги: #Гагаузия
Поделиться: Share on Facebook Share on Twitter Share on Telgram
Авторка:Lilia Zdibneac
Комментарии
  • Новости для вас
  • Lifestyle din stânga nistrului