Масленица у гагаузов: традиции, приметы и основные блюда

484016duz

Множество весенних обычаев и обрядов гагаузов приурочено к подвижным религиозным праздникам, датировка которых меняется в зависимости от датировки Пасхи. С датой празднования Пасхи непосредственно связан и наиболее популярный праздник – Масленица. В этот период празднуется, прежде всего, начало весны, возрождение всей природы после зимних холодов.

Согласно книге «Гагаузская календарная обрядность» авторства члена Академии наук Молдовы Евгении Сорочану, праздники, приуроченные к Масленице, начинаются у гагаузов за неделю до Великого поста, с заговен. Различаются мясные (Еt orucu) и сырные заговены (Оruç, Рaskellä оrucu).

В субботу, в канун мясных заговен (Et duşniţası), поминают всех умерших. В этот день родным и соседям раздают поману, состоящую из тушеного мяса. В течение всей масленичной недели (Рiinir aftası) гагаузы едят молочные продукты, яйца, готовят всевозможные мучные изделия, слоеные сырные пироги: pidä, kıvırma, gözlеmä, döşеmä (tutmanik) и др.

В один из дней масленичной недели женщины собирались в доме одной из них праздновать Масленицу (yapaardık Мasleniţayı). Устраивался праздничный стол, за которым встречались лишь женщины (Вулканешты, Томай). После веселого застолья начиналось традиционное катание на санях. Катались шумно, с песнями, с веселыми шутками. Изредка и в наши дни еще устраиваются масленичные балы, на которых мужчины не имеют права присутствовать.

В поминальную субботу сырной недели (piinir duşniţası) принято делать подношения молочных продуктов (sütläş – рисовая каша, сваренная на молоке), яиц, сырных слоеных пирогов.

Наиболее важные масленичные обычаи и обряды приурочены к воскресенью. В этот день в каждом доме готовится праздничный ужин. Традиционными блюдами масленичного стола являются мясные, молочные блюда, вареные яйца, слоеные пироги (piinirli, kaymaklı, kabaklı pidä – буквально сырные, сметанные, тыквенные пироги). За праздничным столом собираются близкие родственники, кумовья.

В этот вечер у гагаузов принято мириться друг с другом, просить у членов семьи, родственников, соседей прощения. По обычаю, молодожены должны в этот вечер (prost gecesi) навестить посаженых отца и мать, родителей невесты и просить у них прощения. В прошлом молодые целовали руки, а старшие родственники, кум, кума давали им по одному яйцу и по горящей свече. В народном представлении, прощеное воскресенье – день очищения и искупления грехов. Ритуал прощения между соседями совершается у костров, которые повсюду горят в этот вечер на улицах.

Во время масленичного ужина дети совершали обряд yımırta sallamaa. К потолку на белой нитке подвешивали сваренное вкрутую яйцо. Придав ему вращательное движение, раскачивали из стороны в сторону. Дети должны были поймать яйцо ртом или откусить без помощи рук. Этот обычай известен и бессарабским болгарам. После того как кто-нибудь из детей откусывал яйцо, поджигали нитку, отгадывая по ее горению, каков будет урожай. Если нитка догорит до потолка – год будет урожайным.

В последний день Масленицы повсеместно на сельской площади, куда собирались все жители деревни, устраивались конные скачки – koşu. В них принимали участие все сельские парни. Победившему вручали подарок – рубашку или большое вышитое полотенце.

Значительное место в масленичной обрядности занимал огонь. Верили, что огонь отгоняет злых духов и, наоборот, вызывает добрые силы плодородия, здоровья и благополучия. Обычай жечь костры сохранился до наших дней. Масленичные огни (pırliga – Котл., ulülinga – Чешм.) раскладывали на улицах возле дома. Вокруг собирались дети, молодежь, взрослое население. Каждый перепрыгивал через пламя, чтобы быть здоровыми, очиститься от грехов, а также верили, что это предохранит летом от блох и других насекомых.

Деревенские парни в это время разъезжали по селу на богато украшенных лентами и яркой бахромой лошадях. Девушки их ждали у ворот или же собирались на перекрестках улиц. С появлением всадников поднимался шум, начиналось общее веселье. Парни прыгали через огонь верхом на лошадях, верили, что благодаря этому год будет плодовитым.

В Вулканештах разжигали и большие общесельские костры. Вокруг этих костров собирались только подростки и взрослое мужское население. Когда костер разгорался, с холма катили вниз горящие колеса, иногда эти колеса сначала подбрасывали вверх, а потом пускали вниз с холма.

В понедельник после сырных заговен оставшуюся еду с вечернего ужина отдавали домашней скотине, жирную посуду следовало тщательно перемыть: начинался длинный пост. Во время поста не допускались никакие развлечения, танцы (foru), веселье, в это время не заключались браки, не игрались свадьбы.

В нынешнем году масленичная неделя начнется с 12 февраля, а 18 февраля православный мир  будет отмечать «прощенное» воскресение.

Источник: gagauzmedia.md

Поделиться: Share on Facebook Share on Twitter Share on Telgram
Комментарии
  • Новости для вас
  • Lifestyle din stânga nistrului