Пять месяцев работы в Европейской комиссии: открыт набор на программу стажировок Blue Book
Европейская комиссия открыла прием заявок на оплачиваемую стажировку в своих подразделениях в Брюсселе, Люксембурге и других городах ЕС. Программа Blue Book длится пять месяцев и помогает молодым специалистам получить опыт работы в европейских институциях.
В этом году доступны три вида стажировок:
# административная;
# в Генеральном директорате по письменным переводам;
# административная для выпускников профессионально-технических учебных заведений.
Подать заявку можно только на один вид стажировки.
Если выбрать административную стажировку, можно работать в таких сферах, как:
# образование;
# культура;
# спорт;
# наука;
# защита конкуренции;
# управление персоналом;
# экологическая политика.
С этого года впервые подать заявку могут и выпускники профессионально-технических учебных заведений. Раньше такая возможность была недоступна.
Всего планируется набрать около 1 000 стажеров. Большинство из них будут работать в департаментах Европейской комиссии, исполнительных агентствах и кабинетах еврокомиссаров. Также часть мест предусмотрена в других службах и децентрализованных агентствах ЕС.
Программа Blue Book Traineeship пройдет с 1 марта по 31 июля 2027 года.
Организаторы ищут кандидатов, которые:
# интересуются европейской тематикой и работой Европейской комиссии;
# готовы проявлять инициативу;
# умеют работать в многонациональной среде.
Кто может подать заявку
# Программа предназначена для недавних выпускников вузов и молодых специалистов. Ограничений по возрасту нет.
# Необходимо иметь диплом о высшем образовании продолжительностью не менее трех лет (уровень EQF 6 или выше) либо эквивалентный диплом, подтвержденный университетом.
# У кандидата не должно быть более шести недель опыта работы в институциях, органах, агентствах или представительствах ЕС, а также у депутатов Европейского парламента.
Требования к знанию языков
Для административной стажировки:
# знание двух официальных языков ЕС;
# один из них — английский, французский или немецкий на уровне C1–C2;
# второй — не ниже уровня B2.
Для стажировки по письменному переводу:
# умение переводить на свой основной язык (обычно родной) с двух официальных языков ЕС;
# один из них должен быть английским, французским или немецким;
# второй — не ниже уровня B2.
Стажеры будут получать ежемесячную стипендию, которая поможет покрыть расходы на проживание. Выплаты перечисляются в конце каждого месяца. Участники должны самостоятельно оформить медицинскую страховку на весь период стажировки, а жилье организаторы не предоставляют. При этом стажерам полагается два оплачиваемых дня отпуска за каждый месяц программы.
Если позволит бюджет, участники также смогут получить единовременную компенсацию расходов на дорогу в размере 275 евро. В зависимости от места прохождения стажировки некоторым участникам дополнительно могут компенсировать расходы на жилье, питание и проезд в общественном транспорте.
Во время стажировки участники будут выполнять самые разные задачи. Среди них:
# участие в совещаниях, рабочих группах и общественных слушаниях;
# помощь в организации встреч;
# работа с документами и их анализ;
# ответы на обращения граждан;
# участие в реализации проектов.
После завершения программы стажеры смогут претендовать на работу в различных подразделениях Европейской комиссии и ее агентствах.
Подать документы можно до 4 сентября 2026 года, 10:00 по брюссельскому времени.
