Аудиокнига — это определенно хороший способ сэкономить время, ведь «читать» можно во время занятий домашними делами или по дороге на учебу. А аудиокниги на румынском языке к тому же развивают память и дают возможность привыкнуть к особенностям звучания румынской речи. Поэтому мы подготовили список аудиокниг по румынской литературе для учеников лицейских классов. Однако, какими бы плюсами не обладали аудиокниги, никто не заменит запах книги и шелест страниц.
10 класс
# Аудиокнига — «Meşterul Manole» — легенда о великом Мастере Маноле, любви, верности и жертве во имя искусства. Задания к произведению вы найдете здесь.
# Аудиокнига — «Tinereţe fără bătrîneţe şi viaţă fără de moarte». Легенда содержит философские идеи о положении человека в мире, легенда о жизни, смерти и бессмертии. По сюжету легенды в 1969 году был снят фильм. Его можно посмотреть здесь. Кроме того, легенда была переведена на русский язык, ее можно прочитать по ссылке.
# Аудиокнига — Василе Александри, «Dan, căpitan de plai».
# Аудиокнига — Михай Еминеску, «Scrisoarea III». Дополнительные задания к произведению можно посмотреть ниже.
# Аудиокнига — Юлия Хашдеу, «Prinţesa fluture».
# Роман Иона Славича «Moara cu noroc» — о последствиях, которые стремление к богатству оказывает на судьбу человека. По роману был снят и фильм, его можно посмотреть здесь. Задания к произведению вы найдете по ссылке.
# Аудиокнига — Василе Александри, «Istoria unui galbîn».
# По сценарию сказки Иона Крянгэ «Dănilă Prepeleac» сняли фильм, его можно посмотреть здесь.
11 класс
# Фильм по сценарию криминального романа Михая Садовяну «Baltagul» можно посмотреть здесь. Задания к произведению вы найдете по ссылке.
# Еще одна прекрасная история, с которой знакомятся ученики 11 классов роман Иона Друцэ — «Păsările tinereţii noastre, Pămîntul, apa şi virgulele». Спектакль на румынском языке можно посмотреть здесь. Фильм «Птицы нашей молодости» на русском языке можно посмотреть здесь. Кроме этого есть и аудиокнига на русском языке, послушать её можно здесь. Задания к произведению вы найдете по ссылке.
# Аудиокнига Николая Лабиша, «Moartea căprioarei». Задания к произведению вы найдете по ссылке.
12 класс
# А теперь предлагаем музыкальную паузу. Легендарную басню «Mioriţa» спели Surorile Osoianu. Предлагаем вам насладиться музыкой и погрузиться в прекрасную историю о смысле мироздания.
# Аудиокнига о любви Михая Еминеску «Călin, file de poveste» точно не оставит вас равнодушными и, однозначно, заслуживает вашего внимания.
# Поэма «Luceafărul» Михая Еминеску — вершина творчества поэта и в целом румынской литературы. А Академия рекордов (World Records Academy) в январе 2009 года вынесла своё заключение о том, что «Luceafărul» является самым длинным стихотворением о любви. Предлагаем послушать аудиокнигу и окунуться в мир любви и вечности.
# Аудиокнига — Михай Еминеску, «Cezara». Задания к произведению вы найдете по ссылке.
# Психологический роман Ливия Ребряну «Ciuleandra». Мы никогда не знаем себя достаточно хорошо, никогда не знаем, может ли внутри безобидного на первый взгляд существа скрываться преступный инстинкт. В этой истории точно стоит разобраться. Задания к произведению вы найдете по ссылке.
# Новелла «Hagi-Tudose» Штефанеску Делавранчи показывает распад личности под воздействием страсти к наживе. Задания к произведению вы найдете здесь.
