Новая страна — это новые вызовы: студентка из Молдовы об обучении в Болгарии

Примечание автора: текст написан от лица интервьюируемой.

Привет! Меня зовут Виктория Басс. Я родом из Гагаузии, являюсь выпускницей лицея имени М. Тузлова в селе Кирсово. Этот лицей дал мне прочную базу знаний и вдохновил на продолжение обучения.

Решение уехать за границу далось мне нелегко — это была не просто смена города, а новая жизнь в другой стране. Были страхи, переживания, нерешительность. Но вместе с ними — желание попробовать что-то большее.

На данный момент я являюсь студенткой первого курса Юго-Западного университете «Неофит Рилски» в Благоевграде, в Болгарии. Я выбрала специальность «Право», потому что она всегда привлекала меня логикой, структурностью и возможностью реально влиять на жизни людей. Юриспруденция открывает широкие возможности — от практической работы до общественной деятельности — а мне хотелось выбрать путь, который позволит приносить пользу обществу.

Поступление в университет

Я поступала по программе для болгар на чужбине. Она создана для тех, кто имеет болгарское происхождение и хочет получить образование в Болгарии. Программа открывает доступ к обучению наравне с местными студентами и упрощает процесс поступления, хотя он остается достаточно ответственным и серьезным.

Первым шагом была подача документов на сайте eskis.mon.bg. Я предоставила: 

# внутренний молдавский паспорт;

# заграничный паспорт;

# свидетельство о рождении;

# школьный диплом;

# документ, подтверждающий болгарское происхождение.

После проверки документов мне назначили дату экзамена. Тест включал вопросы по болгарскому языку, традициям, обычаям и истории болгарского народа. Для медицинских специальностей был дополнительный экзамен по химии и биологии.

Следующим этапом был выбор пяти специальностей, на которые распределяют кандидатов исходя из суммы баллов (результатов экзамена и оценок из диплома). Нельзя сказать, что какие-то этапы были однозначно легкими или сложными. Все зависело от уровня подготовки и умения сохранять спокойствие в стрессовой ситуации.

Первые впечатления и адаптация

Когда я переехала, первые дни были наполнены чувством эйфории. Все казалось новым, ярким, живым: город, улицы, архитектура, люди.

Мой университет — большое учебное заведение, корпуса которого расположены в разных частях города. Было очень интересно знакомиться с окружением, наблюдать за тем, как живут местные жители, открывать новые места и маршруты.

Я родилась в селе Кирсово, которое известно своим болгарским национальным колоритом, поэтому ощутимых культурных различий почти не было. Скорее ощущалось природное родство традиций и обычаев.

Языковой барьер все же был, особенно в начале, поскольку местный болгарский язык отличается от диалекта, на котором говорят у нас в селе. Постоянная практика, общение с местными, лекции и общая среда помогли мне быстро адаптироваться. Тем, кто не владеет болгарским, будет сложнее, но при желании все преодолимо.

Учеба и расписание занятий:

В каждом семестре список предметов полностью меняется. Сейчас, в первом семестре, я изучаю: 

# общую теорию права;

# римское частное право;

# историю государства и права;

# общее учение о государстве

# политологию.

Лекции начинаются в 9:30 и длятся 3 академических часа с перерывами по 15 минут. 

Каникулы есть только в первом семестре: новогодние (например, с 24 декабря по 2 января), чтобы увидеть семью.

Свободное время я посвящаю прогулкам по городу, поиску новых интересных мест, знакомству с людьми и исследованию местных развлечений.

Финансы и стипендия

На первом курсе иностранным студентам дают стипендию 240 лев (примерно 122 евро) в месяц независимо от оценок. На следующих курсах размер стипендии зависит от успеваемости. 

Программа не предоставляет финансовой помощи, поэтому каждый студент здесь полностью рассчитывает на себя. Проживание в общежитии стоит 45 лев (23 евро) в месяц. На продукты питания уходит довольно большая сумма — в среднем около 240 лев (примерно 122 евро) в месяц, и это без учета оплаты общежития. Существуют также дополнительные расходы на канцелярию и учебные материалы, включая книги, а также личные траты и повседневные мелочи, поэтому, даже при относительно доступной стоимости проживания, расходы в сумме оказываются ощутимыми. 

Жизнь в общежитии

Условия проживания в общежитии достаточно хорошие. В одной комнате живет 3–4 человека, на которых рассчитан один санузел.

Кухни устроены иначе: есть так называемые «офисы» (комнаты с раковиной и мебелью), которые студенты арендуют, а технику приобретают сами. Например, мы купили индукционную плиту.

Предвзятого отношения ко мне не было. Местные жители очень дружелюбные, всегда готовы помочь, терпеливо относятся к иностранцам и поддерживают в сложные моменты. Трудности чаще связаны с адаптацией: языковой барьер, бытовые вопросы, финансы, документы, но все это решаемо.

Личностный рост и совет будущим абитуриентам

Опыт жизни в другой стране играет огромную роль — это не только учеба, но и настоящая школа жизни. Учишься адаптироваться, брать ответственность на себя и находить решения в ситуациях, когда ты полностью один в новой среде.

Главным результатом этого опыта стало чувство внутренней силы и понимание того, что я могу построить свою жизнь там, где захочу. Появилась уверенность в себе, умение общаться с людьми из разных культур и ощущение свободы выбора, которое открылось благодаря учебе за границей.

Образование дало мне навыки юридического анализа, критического мышления и уверенное владение болгарским языком. Я стала более самостоятельной и способной быстро адаптироваться к новой среде — эти качества пригодятся мне как в профессиональной деятельности, так и в личной жизни. Я уверена, что знания и опыт, полученные здесь, помогут мне достичь поставленных целей.

Учеба за границей научила меня смотреть шире. Я стала более самостоятельной, более уверенной в своих силах и возможностях. Осознала, что могу справиться с трудностями, даже если нахожусь вдали от дома. А еще я увидела, насколько огромен мир, сколько в нем путей, возможностей и разных взглядов, также я поняла, как важно быть открытой, гибкой и смелой.

Главный совет тем, кто мечтает о зарубежном обучении: не бойтесь менять жизнь, готовьтесь заранее (язык, документы, финансы), сохраняйте спокойствие, будьте открыты новым знакомствам и верьте, что справитесь.

Источник фото: личный архив Виктории Басс

Авторка: Мария Арнаут