Гуляем по Кладбищу забытых книг в Барселоне — #книжныйчетверг
Привет. На улице осень, и если никуда не хочется выходить, то заваривайте чай, кофе или какао, надевайте теплые носки, укутывайтесь в плед и начинайте читать. Это мое идеальное комбо для поздней хмурой осени. Сегодня хочу рассказать вам об одной из своих любимых книг.
Мы поговорим о серии «Кладбище забытых книг» Карлоса Руиса Сафона.
Немного об авторе
Карлос Руис Сафон — писатель, родившийся в Барселоне, которая впоследствии стала одним из главных персонажей его книг. Его называли «Диккенсом из Барселоны».
Его ранние книги, вроде «Владыки тумана», были адресованы подросткам, но именно цикл «Кладбище забытых книг» стал бестесллером.
«Тень ветра» — первая книга цикла — переведена более чем на 30 языков и стала самой успешной испанской книгой со времен «Дон Кихота»: 10 миллионов проданных экземпляров, 15 литературных премий и бесчисленные поклонники, стоявшие в очередях за его автографом.
Сафон родился в 1964 году в семье домохозяйки и страхового агента. Писать начал рано — первый роман сочинил в пятнадцать лет. Как и многие, начинал с рекламы, но вскоре уехал в Лос-Анджелес, где пробовал себя в сценаристике. При этом Сафон отказался от экранизации «Тени ветра», объясняя это тем, что кино никогда не передаст ту атмосферу, которую рождает воображение читателя.
Писатель коллекционировал драконов. Более пятисот существ — фарфоровых, деревянных, металлических — охраняли его дом. «Барселона — город драконов, и, возможно, теперь я сам один из них, — шутил он. — Мы, драконы, не любим рыцарей и редко подпускаем кого-то близко». Кажется, эта фраза многое объясняет — и в его героях, и в его стиле, и в самом его существовании.
Карлос Руис Сафон умер в 2020 году.
«Кладбище забытых книг»
Цикл состоит из четырех книг:
# «Тень ветра»
# «Игра ангела»
# «Узник неба»
# «Лабиринт призраков»
В этой рецензии я коротко расскажу о каждой.
«Тень ветра»
«Тень ветра» — первая опубликованная книга цикла, хотя по хронологии событий она следует за «Игрой ангела». Я начинала с «Тени ветра», и такая последовательность тоже подходит — смысл истории при этом не теряется.
«Каждый корешок, каждая книга из тех, что ты видишь, обладает душой. В ее душе живут души тех, кто книгу писал, тех, кто ее читал и жил ею в своих мечтах».
История начинается в Барселоне после Гражданской войны. Однажды отец приводит маленького Даниэля Семпере на Кладбище забытых книг — мистическое место, где книги ждут своего читателя. Там мальчик выбирает роман Хулиана Каракса «Тень ветра». Прочитав его, он решает найти другие книги этого автора — и узнает, что кто-то уничтожает их одну за другой. Так Даниэль оказывается втянут в лабиринт тайн, где прошлое живет рядом с настоящим, а каждый след ведет к новой загадке.
И эта загадка будет раскрываться в каждой следующей книге.
Сафон создает Барселону, которую можно почувствовать кожей: туманную, пахнущую дождем и старой бумагой, полную эха голосов и шагов. И, если честно, я до сих пор представляю этот город именно таким.
В «Тени ветра» мне нравится все: я люблю Даниэля и Беа, сочувствую Караксу, плачу от истории Микеля и Нурии, восхищаюсь Фермином и пытаюсь разгадать тайну «книги, которая непостижимым образом изменяет жизни тех, кто к ней прикасается».
«Игра ангела»
Вторая книга, «Игра ангела», немного напоминает «Мастера и Маргариту»: здесь тоже есть писатель, книга и дьявол, но сюжет и события совершенно другие. Это предыстория, связанная с самим Караксом. И, как и первая часть, она не дает всех ответов — наоборот, вопросов становится только больше.
«Узник неба»
Поэтому переходим к следующей книге.
Фермин Ромеро де Торрес — один из ключевых персонажей цикла и один из моих любимых. Его сарказм и житейская мудрость придают сюжету тепло и живость. Он — свет в этом мрачном лабиринте.
В этой части мы узнаем его историю. За внешней легкостью и шутовством Фермина скрывается сложная, трагическая судьба: во время франкистского режима он прошел через тюрьмы и пытки, потеряв веру в справедливость, но сохранив внутреннюю доброту и иронию. Именно он стал связующим звеном между историями Даниэля и Хулиана Каракса.
«Лабиринт призраков»
И последняя книга — «Лабиринт призраков». Самая слабая, на мой взгляд. Именно она раскрывает все скобки, но выглядит как типичный дешевый детектив, который еще и затянут.
Я допускаю, что мне не понравилось, так как больше нет загадки и той таинственной атмосферы. Но все же, это самая неудачная часть. И, как по мне, неудачный финал.
Итог
«Кладбище забытых книг» — огромный лабиринт, из которого не хочется выходить. Сначала ты ничего не понимаешь, разгадываешь тайны, влюбляешься в героев, сопереживаешь им, читаешь книги в книгах. А потом автор срывает завесу тайны — и все.
