Двенадцать месяцев в культуре гагаузов: обряды, праздники, заботы
Год для гагаузского народа всегда был не просто чередой месяцев, а живым календарем, наполненным обрядами, праздниками, работами и семейными событиями. В этом материале рассказываем, как гагаузы проводили каждый месяц года: от колядок в январе до посиделок в ноябре и ожидания Рождества в декабре.
Июнь
Kirez Ayi — месяц вишни и черешни.
Это месяц Троицы и храмовых праздников. Дворы и ворота украшали венками из свежей мяты, полыни, дубовых листьев.
Дети приходили на службу в традиционных костюмах. После службы во дворе церкви играли в прятки, водили хороводы, ели хлеб с сыром, который приносили из дома.
Июль
Orak Ayi — месяц работ.
Открывается летний сезон свадеб. Перед тем как невесту увозили, она становилась на колени в большой комнате и кланялась родителям, бабушке и дедушке. После этого невеста получала благословение.
Комната украшалась: на полу — ковер, перед иконой — свечи. Все родственники стояли молча, пока невеста сдерживала слезы, прощаясь с родным домом.
Август
Harman Ayı — месяц огорода и урожая.
В августе в поля выходили все: от мала до велика. Собирали кукурузу, фасоль, тыкву. Женщины несли ведра, мужчины тянули повозки.
На обед под деревом ели пирог с картошкой, свежие перцы, запеченные прямо на костре. Вечером в доме сушились яблоки, а в погребах начинали бродить первые бочки с вином.
Сентябрь
Ceviz Ayı — месяц ореха.
Время уборки не только в поле, но и в доме. Женщины белили стены, драили полы, мыли ковры в реке.
На чердаках перебирали запасы, складывали яблоки в ящики с сеном. Печь терли кирпичом до блеска, полы натирали мятой. Дом должен быть готов к зиме, к сиденьям у очага, к вечерам с вышивкой.
Октябрь
Canavar Ayı — месяц окончания работ.
Поля пустели, воздух холодел. Пахло дымом, женщины собирали последние яблоки и перец. Это была тишина перед зимой, когда все замедлялось, и в голове была только одна мысль: «Мы успели».
Ноябрь
Kasım Ayı
Месяц Касым назван в честь праздника, отмечаемого 8 ноября — Дня Святого Дмитрия.
В ноябре справляли зимний сезон свадеб — урожай собран, вино созрело, дни стали короче. Женщины ставили в комнатах ткацкие станки, ткали ковры, половички, девушки собирались и пели, вышивали, делились историями.
Декабрь
Kiran Ayı — месяц завершения и ожидания праздников.
Отмечали дни святых Варвары, Николая, Андрея, ходили друг к другу в гости, пекли тонкие лепешки, сушили ягоды, готовились к Рождеству. В воздухе витал запах хвои, печеной тыквы и чего-то волшебного.
Январь
Büük Ayı — Длинный месяц.
Год начинался с Рождества Христова — главного зимнего праздника. Молодежь собиралась в колядовальные группы, обходила дома с песнями и добрыми пожеланиями. Девушки одаривали молодежь цветами, калачами и угощением — это был способ выразить симпатию и создать праздничное настроение.
Февраль
Küçük Ayı — короткий месяц.
В феврале отмечали день начала работ в саду и винограднике. Мужчины обрезали лозы, готовили деревья к сезону. В это время дети играли в традиционную игру под названием așîk (на рус. «овечья косточка») — она развивала ловкость и внимание. Для игры нужны пять косточек. Все их бросают на землю. Одну косточку берут в руку и подбрасывают вверх — в это время нужно одной рукой поднять одну из оставшихся на земле и успеть поймать подброшенную. Если получилось — переходят на следующий уровень: нужно поднять уже по две косточки, потом три, четыре, и в конце — все четыре за один раз.
Если не успел поймать или неправильно взял косточку — ход переходит к следующему игроку.
Март
Sürmäk Ayı — месяц огородов.
С марта начинали работать в огородах. Каждый хозяин готовил землю, сажал семена. Мужчины брали плуги и выходили в поле, женщины пересыпали мешки с семенами, а дети носили ведра с водой. Это было начало нового цикла — земля просыпалась, и вместе с ней оживала вся деревенская жизнь.
Апрель
Çiçek Ayı — цветочный месяц.
Начинались такие праздники, как Пасха и Благовещение. Это были дни светлой радости, семейных сборов, нарядов и ароматной выпечки. Дети водили хороводы, взрослые встречали весну с открытыми сердцами.
Май
Hederlez Ayı — месяц Хедерлеза.
Хедерлез — один из трех главных национальных гагаузских праздников, другие два — Колода и Касым. Его отмечают 6 мая, в День Святого Георгия. Девушки умывались утренней росой, на столе появлялась первая овечья брынза, собирались всей деревней, устраивали скачки, танцы и пели песни. Это был праздник жизни, урожая и надежды.
Авторка: Виктория Тулба
Фото: из личного архива Виктории Тулбы
